Какая чудесная песня!

Спасибо огромное, Виктория!

Просто уносит в небеса на крыльях любви и нежности!

А можно я в продолжение к песням на иностранном языке добавлю

Tombe la neige Падает снег
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s’habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

Падает снег
Ты не придешь этим вечером
Падает снег
И мое сердце одевается в черное
Это шелковая свита,
Вся в белых слезах.
Птичка на ветке
Оплакивает колдовство

Ты не придешь этим вечером
Кричит мне мое отчаяние
Но падает снег,
Невозмутимо кружась

Падает снег
Ты не придешь этим вечером
Падает снег
Все белое от отчаяния
Грустная уверенность
Холод и одиночество
Эта ненавистная тишина
Белое одиночество.

Ты не придешь этим вечером
Кричит мне мое отчаяние
Но падает снег,
Невозмутимо кружась

Наташа! Извини, что сразу не перевела. В общем, где-то так:

Гранатовое дерево
От дерева граната исходит аромат
Между Мертвым морем и Иерихоном,
Вернулся мой любимый из похода
Вернулся мой непорочный из рода Давида

Сокровища Офира и благовония Гилиада,
Колесницы Египта завоевал тебе, дочь
В тысячу песен сооружу тебе щит
От Нила до реки Иордан.

Ты лучшая из всех невест,
Ты как большое открытие,
Два твоих глаза, как два голубя
И голос – звон колокольчиков.

Тебе – почести, Тебе – венки,
Тебе все завоевания героев
Зачем мне тысячное войско, зачем еще больше
Мое сердце умирает от любви.

Вернулся лук, вернулись стрелы,
Гранат вернулся на вершину дерева
Тебе и к тебе прибудет сила
Приди ,невеста, спустилась ночь.

Тебе – почести, Тебе – венки,
Тебе все завоевания героев
Зачем мне тысячное войско, зачем еще больше
Мое сердце умирает от любви.

Мое сердце умирает от любви.

Спасибо огромное за песню.